罗马音标常识
发布网友
发布时间：2024-10-24 03:41
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-31 03:49
外来语在日语中扮演重要角色，主要源自欧美语言，其中大部分源自英美语系。尽管汉语词汇自古以来就大量流入日本，但从外来语的定义来看，它们也被视为这一类别的一部分。然而，习惯上，汉语词汇不被视为外来语。
早期引入的外来语如烟草（たばこ）、天妇罗（てんぷら）等，已经融入日语，使用平假名书写，几乎感觉不到是外来词。而那些保留部分外语感觉的词汇，如ラジオ、ナイフ，通常用片假名书写，词形较为固定。
部分外来词，如オーバー和ガラス，虽然有外语痕迹，但书写方式可灵活选择。特殊的音节假名，如イェ、クァ等，用于书写接近原音或拼写方法的外来语。
外来语的长音和特定音节的发音规则也有讲究，如英语词尾的-er、-or等通常用长音符号表示。日语的声调系统复杂多样，高高低、低高低、低高高是常见的声调配置，例如0型、①型至⑦型，高声调表示重音。
日语中，中文姓氏和日本姓氏的读音也有所差异，如赵（赵）在日语中写作ちょう，而山田（やまだ）和丰田（とよた）等日本姓氏则有其独特的发音。
在语法术语方面，日语有主语（しゅご）、述语（じゅつご）等概念，以及动词、形容词、名词等12品词的分类，这些词性在句子中各有其功能。
地名的日语读法各异，如秋叶原（あきはばら，声调③型）、江戸川区（えどがわく，声调④型）等，每个地名都有其独特的发音和声调。
至于英文字母的读音，A在日语中读为エー，B为ビー，而字母Z则读作ゼット。每个字母都有其对应的日语读音。
