印度戏剧其他语言的戏剧
发布网友
发布时间：2024-10-23 20:50
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-31 21:16
印度各地的其他语言戏剧同样展现出丰富的艺术成就。马拉提语、古吉拉特语和马拉雅拉姆语的戏剧发展尤为显著，其中班度伦格·吉尔罗斯格尔在19世纪80年代翻译并上演了梵语名剧《沙恭达罗》，他的作品《激昂公子》和《罗摩失国》则取材于史诗故事。高尔哈德伽尔和格德格里是新戏剧的代表，前者以现实题材如婚姻制度和寡妇问题为创作主题，后者则吸收了当时和早期剧作家的长处，创作了反映社会问题的《弃绝爱情》。卡迪尔格尔则是现代戏剧的革新者，他的剧作如《空竹的伏诛》深刻反映了民族主义精神。
古吉拉特语戏剧起源于19世纪下半叶，由波斯裔拜火教徒剧团引领，随后本地剧团涌现，如剧作家根海亚拉尔·马尼格拉尔·孟希和金德尔沃登·默赫达等，他们的作品融合了梵语和西方戏剧元素，如神话剧《因陀罗的失败》和反映社会现实的《火车》。其他地区如喀拉拉邦的马拉雅拉姆语戏剧，以卡塔卡利舞剧形式盛行，19世纪末受古典戏剧和西方影响，剧作家如潘尼格尔、勒默纳·比莱等都有杰出贡献。
尽管梵语古典戏剧在12世纪后衰落，但18-19世纪时，许多地方语言戏剧开始复兴，通过翻译和上演梵语及西方戏剧，如《沙恭达罗》的翻译，推动了戏剧的发展。然而，随着广播、电影和电视的普及，20世纪30年代以后，戏剧的现场演出逐渐减少，剧本更多成为阅读材料。
扩展资料
印度戏剧约起源于公元前8世纪，但没有剧本流传下来。古代戏剧用梵语和俗语写成，一般在宫廷演出。12世纪以后，梵语古典文学衰落，戏剧也衰落了。18世纪下半叶以后才先后在各地方文学中兴起。
