跪求中翻英,百度或机译的不给采纳~谢谢^^ 对黑人来说,土地就等於他们的...
发布网友
发布时间：2024-10-23 21:08
共2个回答
热心网友
时间：2天前
你好
翻译成英语是
For the black people, the land will be in their bodies, and when they lose their connection to the land, they will make them physically and mentally alienated. The only way is to return to their inherent land and to make a patch on their mind hit. Because nature has healing effects, and when it is in contact with nature, they can enjoy it, so that they will feel a sense of happiness and surprise. Therefore, if they want to find themselves, the most direct way to end racial discrimination is to restore the link with the land, to be able to give their own strength.
热心网友
时间：2天前
For black men，the land is like their flesh. Without their association with the land means the an alienation to their heart and flesh. In this case，only when go back to and regain their land can their heart and flesh link again and can their mental trauma be healed. It is because that the nature could heal the wounds. When approaching and communicating the nature，they feel the senses of happiness and amazement and they extremely enjoy those feelings. Under the circumstances，to end racial discrimination and let black men find true themselves，a direct and effective way should be used is that to recover their relationship with the land. Only in this way can they would be furnished with power.
