发布网友 发布时间:2024-10-23 23:09
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-27 09:52
建瓯,古时曾是闽北的重要城市,历史上曾是建州驻地,直至明清时期,其地位提升为建宁府。早在清朝乾隆六十年(1796),《建州八音》这部方言字书问世,详尽记录了建瓯方言的声、韵、调。随后,1900年,建瓯基督教会编写了《GuingNǎingHǔTǔkionglǒmǎci》,使用改良的罗马字记录当地方言发音。从那时至今,方言语音的变化显而易见,特别是近50年来的变化更为显著,相较于过去两百年间的变迁,近期变化更为明显。
为了研究这一变化,我们将建瓯方言的发展分为两个阶段:早期变化自乾隆至光绪年间,主要依靠《建州八音》和《罗马字》进行声、韵、调系统分析;而近现代的变化,特别是自抗战以来,主要关注字音变化。早期的记录如《八音》用汉字,罗马字用拉丁字母,现代则使用国际音标,同时与拼音字母进行对比。例如,声母部分,拼音字母与《建州八音》和《罗马字》记录的声母基本一致,显示了200多年来建瓯方言在声母层面的稳定性,这也符合语言学界关于闽方言(除闽西客家话外)十五音系统的理论。
在韵母方面,《建州八音》记载有36个字母,但实际上只有34个,与《罗马字》和现代建瓯方言的34个韵母相吻合,反映出韵母系统的变化相对较小。这些对比提供了深入理解建瓯方言语音演变的重要线索。