民事纠纷法院不受理怎么办