对于发现犯罪事实并需要追究刑事责任的案件，办案机关必须立案侦查并采取必要的强制措施以保障后续程序的顺利进行；而对于存在犯罪事实但不需要追究刑事责任的情况，则不得立案。
法律分析
是指犯罪的事实被发现，而且需要被追究刑事责任的，办案机关就需要立案，对案件进行侦查，办案机关在立案侦查后，如果发现嫌疑人的，那么就需要对其进行必要的强制措施，以此来保障侦查阶段、审查起诉阶段、审判阶段的顺利进行。如果存在犯罪的事实，但是不需要追究当事人的刑事责任的，那么不能够立案。
拓展延伸
立案侦查流程及相关法律程序
立案侦查是刑事诉讼中的重要环节，用于确定是否对某一案件进行正式立案调查。立案侦查流程包括以下几个步骤：接到报案、立案登记、案件分配、侦查准备、侦查活动、证据收集、审查起诉、决定是否提起公诉。在整个流程中，执法机关需要依法进行调查取证，确保程序合法性和证据的充分性。相关法律程序包括刑事诉讼法、刑法等法律法规的规定，以保障涉案人员的合法权益和司法公正。立案侦查的目的是查清事实真相，确保正义得以实现，并为后续的审判提供充分的证据依据。
结语
立案侦查是刑事诉讼的重要环节，用于确定是否对犯罪事实进行正式调查。在侦查过程中，执法机关需要采取必要的强制措施，以确保侦查、起诉和审判阶段的顺利进行。立案侦查的程序必须遵循法律规定，确保程序合法性和证据的充分性。立案侦查的目的是查明真相，实现正义，为后续审判提供充分的证据依据。
法律依据
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十五条公安机关对已经立案的刑事案件，应当进行侦查，收集、调取犯罪嫌疑人有罪或者无罪、罪轻或者罪重的证据材料。对现行犯或者重大嫌疑分子可以依法先行拘留，对符合逮捕条件的犯罪嫌疑人，应当依法逮捕。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容